Poročanje o beguncih in prosilcih za azil (A31-SI)

Vaja se osredotoča na zviševanje perspektive človekovih pravic v medijih, natančneje, proti sovražnemu govoru proti beguncem in prosilcem za azil v andaluzijskih časopisih in na radijskih ter televizijskih postajah.

sovražni govor, rasizem in ksenofobija, kritična analiza medijev, Andaluzijska zveza novinarjev

Jasni cilji, kot so:

• Naučiti se komunicirati o beguncih in prosilcih za azil.
• Zavedati se pomembnosti odgovornega odnosa, ki ne prispeva k sovražnemu govoru.
• Novinarjem pokazati, da je v tradicionalnih medijih možen drugačen način komunikacije.
• Raziskovati različna medijska orodja.

novinarji, koordinatorji v nevladnih organizacijah, mentorji, sindikalisti

Analiza zadnjih treh novic, ki so jih v preteklem mesecu na temo migrantov in beguncev objavili udeleženci.

V namen primerjave petih idej izpolnimo vprašalnik:

• Uporaba stereotipov, ki migrante in begunce prikazujejo kot problematične ljudi ali ljudi, ki imajo težave, brez analize vzroka ali konteksta, v katerem se težave pojavijo.
• Migranti in begunci so zelo redko informatorji. Čeprav so protagonist oni, se jih običajno ne dojema kot verodostojne ali zanesljive vire.
• Pogosto so predstavljeni kot grožnja (plaz, invazija, itd.).
• Njihova pozitivna dejanja so ignorirana, podcenjena ali predstavljena kot izjema.
• Oblast in institucije v medijih zavzemajo paternalističen odnos.
• Primeri ksenofobije ali rasizma niso predstavljeni kot posebna značilnost družbene skupine, temveč kot ‘’odziv’’ na zahteve manjšin.

Potem, ko so te informacije deljene v kratki, 10- minutni razpravi, moderator(-ka) udeležencem o člankih postavi različna vprašanja. Pomembno je, da se v razpravo vključi vsaj sledeče teme:

Zato želi Zveza novinarjev Andaluzije profesionalce (in državljane) opozoriti na etično dolžnost, ki narekuje:

• Uporabo zanesljivih in enakomernih virov informacij, ki nasprotujejo institucionalnim informacijam, krepijo pripadnike etničnih manjšin in skrbijo za informacije iz izvornih držav.
• Izogibanje posploševanju, drami in poenostavitvam, ki so podlaga negativnim in senzacionalističnim informacijam.
• Upoštevanje pomembnosti dela ali mesta na ‘’lestvici’’ informacij.
• Novinarji in komunikatorji morajo za delo v družbi zavzeti stališče, čeprav zmerno profesionalno regulirano, na strani multikulturne perspektive, ki je koristna in nas bogati.
• Uporaba leksikona naj ne bo avtomatična, oseba nikoli ni ‘’nezakonita’’, izogibati se je potrebno uporabi ‘’plazov’’ ali ‘’sunkov’’ in nikdar uporabljati besed "trpeti" ali "vzdržati".
• Navedemo natančno oz. čimbolj natančno število prizadetih ljudi.
• Število priseljencev in zavetišč poudarimo v vsej njuni dramatični intenzivnosti, pri tem pa skrbno spoštujemo dostojanstvo migrantov in beguncev, brez trivializacije njihovih težav.
• Ravnotežje med spoštovanjem zasebnosti in poročanjem o nečem.
• Ključnega pomena so uporaba podatkov iz zanesljivih virov, ki podpirajo kontekst zgodbe, fotografije, ki humanizirajo, novice ali slike kot so infografike, ki sporočilo dopolnijo.
• Beguncev ne smemo zamenjevati z migranti, čeprav gre pogosto za iste ljudi. Izraz begunec uporabljamo le takrat, ko ga narava novic resnično zahteva, izraze za raso, barvo ali vero osebe ali skupin ljudi, ki so subjekti v informacijah pa ne, če nimajo informativnega pomena.
• Ne mešamo islamskega terorizma in beguncev.
• Izogibamo se stereotipom in posploševanju, ki običajno temeljijo na predsodkih, temelječih na diskriminaciji. Včasih se uporablja označevanje osebe, ki je storila kaznivo dejanje, po narodnosti, etnični skupini ali kulturi, kar lahko povzroči nacionalne ali kulturne stereotipe.
• Slikovno gradivo pravilno uporabljamo, pri izbiri in obdelavi slik moramo biti previdni, saj imajo pogosto informativno, analitično in uredniško funkcijo. Upoštevati je potrebno pravila o varstvu otrok in pravice do časti, osebne zasebnosti in samopodobe. V primeru mladoletnih oseb so za dovoljenje za uporabo njihovih podob odgovorni pravni mentorji.

Aktivnosti razložimo po jasnih korakih!

• vprašalniki (vnaprej je pomembno vedeti, kakšno bo skupno število udeležencev) in pisalo
• Power point predstavitev s poglavitnimi članki za nadaljevanje razprave

Pred faza: Vsak udeleženec naj izbere 3 članke, ki jih je napisal v zadnjem mesecu;  uporabili jih bomo med usposabljanjem. Moderator(-ka) pripravi Power point s poglavitnimi članki za drugo fazo.

Prva faza: Kritična analiza diskurza z namenom samoanalize, samoraziskovanja in samozavedanja.

Druga faza: Razprava in pogovor s povratnimi informacijami, samoanaliza, samoraziskovanje, samozavedanje, itd ...

PRIMERI:

SPA (2018, June 18). El SPA llama a la responsabilidad a la hora de informar sobre personas refugiadas. Pridobljeno s https://www.spandalucia.com/el-spa-llama-a-la-responsabilidad-a-la-hora-de-informar-sobre-personas-refugiadas/

UMA, Ruth de Frutos